Suveperioodil 2019 treenime taas väljas! During summertime 2019 we train outdoors again!

Kallid treenijad! KMG Eesti suvegraafik saab olema järgmine: Dear trainees! KMG Estonia summer schedule will be the following:

Teisipäeviti ja neljapäeviti – 18.00 – 20.00 (trenn kõigile, ka et tulla proovima). Viimsi treenijad on Juunist kuni Augusti lõpuni oodatud samuti Põhja-Tallinnasse ning pühapäevast trenni suveperioodil ei toimu! Trennid toimuvad nagu ikka Stroomi rannas. Jälgige iga kord ka ilma ja riietuge vastavalt, ilm treeninguid aga ei mõjuta. Täpsem asukoht on toodud välja allpool:

On Tuesdays and Thursdays we train between 6 – 8 pm (classes for everyone, including newcomers). On Sundays no training will take place during June – August 2019 and our Viimsi trainees are kindly expected to join our classes in Northern Tallinn too, if and when possible. We train in Stroomi beach area (grass surface, opposite to Pelguranna 57 building). Check the weather for precise clothing each time, weather will not cancel the classes though. Rain, wind, sun, earthquakes ( highly improbable in Estonia 🙂 ) are part of life. The exact location is here below:

Koguneme Pelguranna 57 maja vastas muruplatsil. Alguses võidakse teha soojendusjooksu (kehvem märgata), kuid keegi on alati kohapeal asjade juures. We gather opposite to Pelguranna 57 house, on the grass area. People can do a bit running when we start (less visible), but someone is always present with the equipment.
Vaade Pelguranna tänavalt. A view from Pelguranna street.

Küsimuste korral võtke julgesti ühendust! In case of questions do not hesitate to contact!